آیین رونمایی کتاب «یک جنگ و یک آهنگ» در مشهد برگزار شد
آیین رونمایی کتاب «یک جنگ و یک آهنگ» در مشهد برگزار شد
همزمان با روز جهانی کتاب، آیین رونمایی از کتاب «یک جنگ و یک آهنگ» نوشته شفیق پیام با طراحی کاریکاتورهای محسن حسینی، روز چهارشنبه ۳ ثور/اردیبهشت ۱۴۰۴ به همت مؤسسه فرهنگی درّ دری و بنیاد فرهنگی هنری امیرخسرو بلخی، در مشهد برگزار شد.
این کتاب که شامل بیش از ۱۵۰ جمله طنزآمیز اجتماعی همراه با کاریکاتور است، به عنوان اثری مشترک میان دو هنرمند افغانستانی، رویکردی متفاوت را در ارائه نقدهای اجتماعی با زبان طنز، تصویر و کوتاهنویسی دنبال میکند.
مراسم با اجرای شاعر افغانستانی، زهرا حسینزاده آغاز شد و چهرههای فرهنگی متعددی از جمله شاعران، نویسندگان، هنرمندان و علاقهمندان به کتاب و طنز ادبی در آن حضور داشتند.
محمدکاظم کاظمی، شاعر و نویسنده نامآشنای افغانستان، در سخنان خود با تحسین همکاری خلاقانه نویسنده و تصویرگر کتاب گفت:
این کتاب، اثری است با نامی دو قسمتی و ساختاری دوگانه؛ کاری مشترک از دو یار دیرین. جامعه ما بیشتر به کارهای فردی خو گرفته و انجام پروژههای گروهی کمتر به نتیجه میرسد. اما همین اثر نشان میدهد که مشارکت در خلق یک اثر فرهنگی میتواند بسیار پربار باشد. امیدوارم این گسترش یابد.
او با اشاره به کوتاهنویسی و طنز موجود در کتاب افزود:
این نوع کتابها، چون در زمانی کوتاه قابل مطالعه هستند، میتوانند نقش مهمی در تقویت فرهنگ کتابخوانی ایفا کنند و مخاطب امروز را به کتابخوانی بیشتر جذب کند.
شفیق پیام، نویسنده کتاب نیز با ابراز خوشحالی از دیدار دوباره دوستان قدیمی و استقبال از انتشار اثر، گفت:
هدف این کتاب، بازتاب دغدغههای اجتماعی با زبان طنز است. شاید برخلاف تجارتهای سیاسی و اقتصادی که در کشور ما غالباً به سرانجام نمیرسند، یک همکاری فرهنگی بتواند ماندگار و اثربخش باشد.
پس از اجرای شعری سپید توسط فائزه حسینی، از علاقهمندان به شعر، نوبت به سخنرانی سید ابوطالب مظفری، شاعر و نویسنده شناختهشده افغانستانی رسید. او در سخنان خود به تفاوت میان دو نوع متن استدلالی و دراماتیک پرداخت و گفت:
متنهایی که بر پایه استدلال نوشته میشوند، معمولاً با مقاومت مخاطب مواجهاند، چراکه پیشفرضهای ایدئولوژیک خواننده با استدلال نویسنده در تضاد قرار میگیرد. اما زبان احساس، زبان ادبیات، طنز و هنر، این گارد را میشکند.
او ادامه داد:
اگر امروز میبینیم که شعرهای حافظ، خیام و عطار تا این حد پذیرفته شدهاند، به این دلیل است که پیام خود را از راه شعر و احساس منتقل کردهاند. به همین دلیل است که طنز، نقاشی، داستان و شعر میتوانند عمیقترین مفاهیم را بدون مقاومت ذهنی، در جان مخاطب بنشانند. این کتاب هم از همین جنس است.
در ادامه برنامه، زهرا رسولی، شاعر ایرانی و نگار آویژه شاعر افغانستانی به شعرخوانی پرداختند.
سپس محسن حسینی، طراح کاریکاتورهای کتاب، نیز با اشاره به فضای ذهنی حاکم بر آثارش گفت:
سه مضمون محوری در آثار من وجود دارد: آوارگی، گلوله و خیابانهای کابل. ما در جامعهای از هم پاشیده زندگی میکنیم؛ روح و جسممان در آوارگیاند. این کتاب، تلاشی است برای مقاومت در برابر این فروپاشی و تحمل رنج آن. گرچه میدانیم شاید کاری از پیش نبریم، اما خلق اثر برای تحمل وضعیت، یک راه است.
او افزود:
در جامعهای که برای ۳۰ میلیون نفر فقط ۵۰۰ جلد کتاب چاپ میشود، توزیع مخاطب، یافتن خواننده، و حفظ چرخه تولید فرهنگی واقعاً دشوار است. اما همین تلاشها، هرچند کوچک، برای ما بهمنزله زنده نگه داشتن چراغ فرهنگ است.
در پایان مراسم، مهران پوپل، شاعر اهل هرات افغانستان، نیز شعری با مضمون مهاجرت و غربت خواند. آیین رونمایی کتاب با حضور چهرههای فرهنگی و علاقهمندان انجام شد و نسخههایی از کتاب توسط نویسنده و طراح برای حضار امضا شد.