One of the most important activities of the Amir Khusrow Balkhi Cultural and Artistic Foundation is the establishment and development of the Dari Persian dubbing division, which began in 2024. This section was created with the goal of preserving and expanding the Dari Persian language and culture among the new generation of migrants. As a key program of the foundation, it plays a decisive role in cultural identity formation, language learning, and strengthening the media presence of the migrant community.
The foundation’s dubbing team consists of a group of migrant adolescents and young adults, most of whom were born in Iran. Through perseverance, talent, and continuous training, these young people have mastered the Dari Persian language and accent, producing and dubbing a variety of audio and visual content in this language. Films, podcasts, documentaries, and video programs with cultural, social, and educational themes are part of this team’s ongoing activities.
Relying on this dedicated and hardworking team, the Amir Khusrow Balkhi Foundation not only keeps the Dari Persian language alive in the new generation but also provides a platform for migrant youth to project their identity, culture, and roots to the world through media and art.
